清–裴荫森

  呜乎，马江一战,将士之死亦烈矣哉!光绪甲申，法夷争界渝盟,称兵海上,先扰台北，寻以敌舰袭马江。七月三日，潮暴长而风雨骤至。敌艇先发,我军失利,将士赴难者逾千人。事闻，皇太后颁内帑以恤，皇上优诏赠秩有差,且旌诸祠,煌煌乎,昭忠盛典也。夫为人臣者,职无大小，禄无厚薄,执干戈,卫社稷,忠之属也。如是者，可以不朽矣。

   先是，同治丙寅，湘阴左文襄公(左宗棠)督闽，奏设船厂,习轮船，旨报可。旋移节西陇，荐侯官沈文肃公(沈葆祯)继其事。越五年，功告成,其立学堂，育水师人才，尤以忠义之气相激发.膺是选者靡不錬心胆，尚节概，桓桓有敌忾风；虽于铁舰鱼雷战阵之学,或犹有精、 有未精 也，而患难固大可用哉!
       夫国家可百年言和，不可一日忘战，能战然后能和，能和将无事于战矣。欧洲炮火日益横烈，其俗狡而好利，悍而不畏死，而心思专一，法度机妙,是为致强之由。学西学者必尽西人所长，中国聪明才力，且百倍之，而持志正直,沐之以礼义，寄之以腹心。旦暮有事,将痛若切肤，而慨慷赴之,斯则其气可恃也。且战危事也，水火深且烈也。其时炎夏郁蒸，面目焦冥,昼夜戒备，惊涛叫吼，辟历列缺,瞬息万变,是不能测其冒耏僄狡之所至,而汹汹奔命，肉薄酣飞，其衔忠扶义，若不知其危而蹈之弗避者;又若明知其危而甘之如饴者,其意不可深思耶?嗟夫!是足以耀当时而示后世矣。
        马江山麓,赤土平旷。荫森来摄使命，度地而相阴阳，鸠工以庀材木。运瞰澄江，浩气奔赴,悬峰中流，一塔屹立,海风泠泠,松楸苍苍,瞻瞩镑徨间,犹仿佛魂魄之去来也。祠祀管带官七人，祔弁勇舵工凡若千人。封忠骨于右，缭以石垣,勿使冲潮汐而湮榛芜也。祠成日，率僚士奠而落之;刻文于石，以志不朽，且宣朝廷表章忠义，振励士气至意。俾后之人感发兴起，咸仰体圣天子居安思危之心，而有勇知方将永为异族惮也。则古者不战之战，其若是也夫!

                                                一《 裴光禄遗集.杂著》。清宣统三年(19111刊本。

资料来源：《福州马尾港图志》林家钟供稿